Facebook Çeviri Sisteminde Sistem Değişikliği

4 Ağustos 2017
89 Görünümler

Sosyal meydanın, 2 milyar kullanıcı sayısıyla beraber lideri konumunda olan Facebook, yavaş yavaş bu alanda otomatik sistemlerini devreye sokmaya başladı. Sosyal medya devinin son olarak yapay zeka sistemleri üzerinde çalıştığı ortaya çıkmıştı. Hatta sosyal medya devi yeni bir sistem kurulumu yapmış ve iki farklı yapay zeka teknolojisini kullanıma sunmuştu. Henüz çok kısa bir süre öncesine kadar işeyen bu yeni sistemin ise kendi aralarında bir dil oluşturması gündem olmuş ve Facebook yetkililerinin de bu durumda yapay zeka sisteminin fişini çektiğini de belirtmiştik. Kendi aralarında anlaşabilecekleri bir dil kurmaları epey bir ses getiren yapay zeka sistemlerinin şimdi ise farklı bir versiyonu daha ortaya çıktı. Bu kez sosyal medya devinin yepyeni bir teknolojiye adım attığını gördük.

Facebook Dil Çevirisinde Yapay Zekayı Yaygınlaştırıyor

Son gelen bilgilere göre Facebook, artık dil çevirilerinde tamamen yapay zeka sistemine yönelecek. Bunun için teknoloji devinin yeni bir sisteme geçtiği de ortaya çıktı. Sistemde yer alan herhangi bir ifadeyi çevirmek için yapay zekanın dil becerisi kullanılacak. Dil konusunda başarılı çeviriler yapabilmek adınaysa yapay zeka cümleleri kelime kelime değil, tam anlamıyla tek bir ifade olarak ele alacak. Yani Google’ın çeviri sisteminde gördüğümüz her kelimenin ayrı ayrı ele alınarak çevrilmesi yerine tüm sistemin tek bir ifade olarak ele alınacağı ve tek bir ifade olarak çevrileceği belirtiliyor. Bu şekilde de yapay zeka anlam bozukluklarının da önüne geçmeyi başarıyor.

Facebook

Uygulamanın tüm sistemi yapay zekaya emanet etmesinin ise önemli bir nedeni var. Yapay zekanın dili öğrenme konusunda epey bir yol aldığı ve artık dili algılayabilecek konuma geldiği belirtilerek, böyle bir seçim yapıldığının üzerinde duruluyor. Böylelikle yapay zeka kullanıcıların dilde anlatmak istediklerini standart çeviri sistemlerine ve kelime tanıma sistemlerine göre çok daha net bir şekilde anlayabilecek. Bu sayede de çevirilerin çok daha başarılı olması sağlanacak. Tüm bu nedenler Facebook’un neden çevirilerde tamamen yapay zeka tercihi yaptığını kanıtlıyor.

Ilginizi çekebilir

Civilization 6 Rise And Fall Paketi Tanıtıldı
Oyun
15 görünteleme
Oyun
15 görünteleme

Civilization 6 Rise And Fall Paketi Tanıtıldı

Ibrahim Kizilirmak - 10 Ocak 2018

Strateji oyunları denildiği zaman akla ilk gelen yapımlar arasında yer alan Civilization, geçtiğimiz sene piyasaya sürdüğü yeni oyunu Civilization 6…

Bezel-Free Kit İle Asus ROG Çoklu Ekran Desteği
Teknoloji
6 görünteleme
Teknoloji
6 görünteleme

Bezel-Free Kit İle Asus ROG Çoklu Ekran Desteği

Ibrahim Kizilirmak - 10 Ocak 2018

Oyuncular ve tasarımcılar tarafından sıkça tercih edilen çoklu ekran kullanımı, başlı başına birçok sorun içeriyor. Bu sorunlar içerisinde en çok…

Snapdragon İşlemcili Lenovo Miix 630 Tanıtımı Yapıldı
Teknoloji
5 görünteleme
Teknoloji
5 görünteleme

Snapdragon İşlemcili Lenovo Miix 630 Tanıtımı Yapıldı

Ibrahim Kizilirmak - 10 Ocak 2018

Qualcomm kısa süre önce yeni amiral gemisi işlemcileri olan Snapdragon 845 modelini tanıtmıştı. Yeni işlemcilerin tanıtılmasının hemen ardından ise farklı…

Yorum Yap

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.